Französische Raffinessen im Rheintaler Dialekt
Mit Dr. phil Hans-Rudolf Nüesch
Freitag, 16. Mai 2003
19.45 Uhr im Turm auf Schloss Grünenstein
Warum heissid d’Buwärli „Buwärli“ – und was hat dr› Kinderwaage Mieter Sches ztue?
Diesen und vielen anderen Kuriositäten unserer Muttersprache fühlt Dr. phil. Hans-Rudolf Nüesch an diesem Abend auf den Zahn. Als gebürtiger-noch-immer Balgacher weiss er sehr wohl, wovon er spricht. Nach seiner „Pöstlerkarriere“, welche ihn durch die ganze Schweiz führte, hat er sich dem Sprachstudium verschrieben. Mittlerweile unterrichtet er Altfranzösisch und Provenzalisch an der Universität Zürich. Er betreut auch die entsprechende Bibliothek, welche mit ca. 30’000 Büchern vor kurzem umziehen musste. Mit der Gründlichkeit des Forschers und einer beneidenswerten Fröhlichkeit wird Hans-Rudolf Nüesch in allen Anwesenden den Stolz für ihren Dialekt neu wecken.
Stolz sind auch die Kinder des Musikensembles Weltreise. Mit ihren Liedern und Musikstücken aus der ganzen Welt verwandeln sie Schloss Grünenstein für kurze Zeit in eine begehbare Musikdose. Mit weltmännischem Flair, wie zu Zeiten von Jacob Laurenz Custer!